Holländisch-Spanisch Übersetzung für assistentie

asistenciaConsideramos que es preciso ofrecer esta asistencia. Wij vinden dat die assistentie wel moet worden gegeven. Seguiremos ofreciendo nuestra ayuda y nuestra asistencia. Wij zullen hun hulp en assistentie blijven verlenen. No se puede negar que la imprevista supresión de la asistencia externa, de la que ya he hablado, ha constituido una pérdida sensible. Ik wil toch over het wegvallen van die assistentie ook nog graag het volgende zeggen.
ayudaSeguiremos ofreciendo nuestra ayuda y nuestra asistencia. Wij zullen hun hulp en assistentie blijven verlenen. El auditor interno debe tener ayuda suficiente para realizar su trabajo de forma adecuada. De interne auditeur dient voldoende assistentie te hebben om zijn functie adequaat uit te voeren. Además, no existe ayuda comunitaria para el control y el seguimiento de la PPC. Daar komt bij dat de Gemeenschap geen assistentie verleent bij het toezicht op het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Wörterbuch